Parasitism of a capybara (Hydrochoerus hydrochaeris) by Amblyomma nodosum Neumann, 1899 and Amblyomma humerale Koch, 1844 in an Amazon forest area, Rondônia, Brazil / [Parasitismo por Amblyomma nodosum Neumann, 1899 e Amblyomma humerale Koch, 1844 em capivara (Hydrochoerus hydrochaeris) em área de Floresta Amazônica, Rondônia, Brasil]

Dois carrapatos adultos, sendo um Amblyomma nodosum e um Amblyomma humerale foram encontrados parasitando ativamente uma capivara (Hydrochoerus hydrochaeris) proveniente da região central do estado de Rondônia, Brasil, na zona rural do município de Ji-Paraná, localizado na Amazônia ocidental. Poucos trabalhos científicos relatam a presença de A. humerale em capivaras. Assim, esta é a primeira vez que A. nodosum é relatado parasitando essa espécie animal. Por não se tratar de um hospedeiro animal conhecido para A. nodosum ou comum para A. humerale, esses achados podem sugerir uma nova relação entre hospedeiros para eles. Portanto, são necessários mais estudos acerca da ecologia desses parasitas, principalmente por serem potenciais transmissores de patógenos de importância em medicina veterinária e saúde pública.(AU)

Phoretic mites (Rhinoseius spp. ) in Apodiformes from Cerrado and Pantanal Biomes in midwestern Brazil / Ácaros Foréticos (Rhinoseius spp. ) em Apodiformes dos Biomas Cerrado e Pantanal no Centro-Oeste do Brasil

Abstract Nasal mites are commonly found in hummingbirds (Apodiformes). In most cases, endoparasitic mites were reported to parasitize the respiratory system, particularly the anterior nasal chambers, larynx, trachea, lungs, and the air and conjunctival sacs. However, some mites are only carried by hummingbirds, because flowers serving as a nutrient source for these small mites, such as for Apodiformes, a tropical nectar-feeding in their natural habitat. From August 2012 to May 2014, humminbirds were captured using mist nets, and examined for the presence of nasal mites (identified according to specific keys) in the Pantanal, and Cerrado biomes, from the Mato Grosso state, midwestern Brazil. Overall, 76 Apodiform specimens, from the Trochilidae family were captured, and 20 female nasal mites, identified as being from the Rhinoseius genus, were collected from eight hosts (10.5%), of the following species: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura, and Thalurania furcata. The Rhinoseius spp. has been reported on, in many ecosystems in the Americas, including Brazil, however, this is the first report on Apodiformes from the Pantanal biome. Phoretic mites are not responsible for direct damage to the population of Apodiformes, as they are not pathogenic. However, they compete for food with hummingbirds and decrease the quantity of food available in the environment. They also affect the reproductive dynamics of plants, feed on pollen, and interfere with the intricacies of the biodiversity where they live.

Resumo Os ácaros nasais são comumente encontrados em beija-flores (Apodiformes). Na maioria dos casos, os ácaros foram relatados como endoparasitas, parasitando o sistema respiratório, particularmente as câmaras nasais anteriores, a laringe, a traqueia, os pulmões e os sacos aéreos e conjuntivais. No entanto, alguns ácaros são transportados apenas por beija-flores, pois flores servem como fonte de nutrientes para esses pequenos ácaros, assim como para Apodiformes tropicais alimentados de néctar em seu habitat natural. De agosto de 2012 a maio de 2014, beija-flores foram capturadas com redes de neblina e examinadas quanto à presença de ácaros nasais (identificados de acordo com chaves específicas) nos biomas Pantanal e Cerrado, no estado do Mato Grosso, Centro-Oeste do Brasil. No total, 76 exemplares Apodiformes da família Trochilidae foram capturados e 20 fêmeas de ácaros nasais, identificados como pertencentes ao gênero Rhinoseius, foram coletados de oito hospedeiros (10,5%), das seguintes espécies: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura e Thalurania furcata. Rhinoseius spp. foi relatado em muitos ecossistemas nas Américas, incluindo o Brasil, no entanto, este é o primeiro relato em Apodiformes do bioma Pantanal. Os ácaros foréticos não são responsáveis ​​por danos diretos à população de Apodiformes, pois não são patogênicos. No entanto, eles competem por comida com beija-flores e diminuem a quantidade de comida disponível no ambiente. Eles também afetam a dinâmica reprodutiva das plantas, se alimentam de pólen e interferem nas interações da biodiversidade em que vivem.

Use of a generalized additive model for a spatial analysis of bovine brucellosis risk in the state of Mato Grosso in 2002 and 2014.

Diseases that affect cattle represent obstacles to the development of livestock activity. Brucellosis is a significant such disease because it is transmissible, has a chronic nature, and causes health and economic damages to the herd and rural producer. Data from surveys performed in 2002 and 2014 were compared to identify the spatial distribution of bovine brucellosis and to evaluate clusters of outbreaks and areas of greater risk to have infected cattle in the state of Mato Grosso, Brazil. The present study analyzed the data obtained in the aforementioned investigations with a statistical model based on a spatial point process called a generalized additive model (GAM). The analysis made it possible to identify the regions of highest and lowest risk in the state of Mato Grosso. Of the 1001 properties analyzed in 2002, 198 were in areas with high-odds ratio, and 121 were in a low-odds ratio area. Of the 1248 properties sampled in 2014, 119 were in a high-odds ratio area, and 162 were in a low-odds ratio area. Areas with high-odds ratio are more likely to have infected cattle and can be considered to be at higher risk for the disease. The results of the present study highlight the reduction in foci, prevalence, and its relationship with the spatial distribution of bovine brucellosis. The study results should help the official defense service of Mato Grosso direct its activities according to the profile of each region.

Surveillance of avian influenza and Newcastle disease viruses in backyard poultry raised near migratory bird sites in Mato Grosso state, Brazil.

The Pantanal and Cerrado biomes in the state of Mato Grosso contain migratory bird sites in the municipalities of Cáceres and Araguaiana, respectively. The levels of avian influenza (AI) and Newcastle disease (ND) viral activity in backyard poultry at these sites are unknown owing to a lack of studies. Considering the risk of introduction of AI and ND to Brazil from migratory birds, as well as the importance of active surveillance in the detection and prevention of diseases for official control, monitoring in these poultry populations is faster, more practical and cheaper for official service veterinarians. The objective of this study was to verify the presence of AI and ND viral activity in backyard poultry reared near these migratory bird sites in the years 2016 and 2019. Serum samples and cloacal and tracheal swab samples collected from chickens, turkeys, quails, ducks and geese were evaluated by indirect diagnostic methods including enzyme-linked immunosorbent assay and haemagglutination inhibition tests and direct detection of viral sequences using quantitative real-time reverse transcription polymerase chain reaction (qRT-PCR). No positive samples were detected by qRT-PCR.The frequencies of birds seropositive for AI and ND were 0.7% and 19.6% in 2016 and 0.5% and 17.2% in 2019, respectively, in Araguaiana and 0.8% and 32.3% in 2016 and 7.0% and 38.1% in 2019, respectively, in Cáceres. Antibodies belonging to AI subtypes H1, H4, H6 and H14 were identified in Cáceres in 2019. Spatial analysis showed an agglomeration of farms with seropositive poultry within the urban area of Cáceres, suggesting AI and ND virus activity in this area. This study showed no circulation of the notifiable AI subtypes H5 and H7 or the ND virus in backyard poultry raised around migratory bird sites in the state of Mato Grosso. The results of the present study support evidence indicating that the circulation of strains with low pathogenicity in urban areas enables backyard poultry to serve as a source of infection for other birds; thus, increased surveillance is necessary in this population.

Les biomes du Pantanal et du Cerrado dans l'état du Mato Grosso contiennent deux sites accueillant des oiseaux migrateurs, situés respectivement dans les comtés de Cáceres et d'Araguaiana. Faute d'études de terrain, le niveau d'activité virale de l'influenza aviaire et de la maladie de Newcastle chez les volailles de basse-cour de ces deux sites était jusqu'à présent inconnu. Compte tenu du risque d'introduction au Brésil de l'influenza aviaire et de la maladie de Newcastle par les oiseaux migrateurs, et de l'importance de la surveillance active pour détecter et prévenir ces maladies dans le cadre des activités de lutte conduites par les Services vétérinaires, il est plus pratique, moins onéreux et plus rapide pour les vétérinaires des services officiels d'axer la surveillance sur les populations de volailles de basse-cour. Les auteurs présentent les résultats d'une étude conduite en 2016 et en 2019 pour déterminer le niveau de circulation des virus de l'influenza aviaire et de la maladie de Newcastle chez les volailles de basse-cour élevées à proximité des sites d'oiseaux migrateurs. Des échantillons sériques et des écouvillons cloacaux et trachéaux prélevés sur des poulets, des dindes, des cailles, des canards et des oies ont été soumis à des méthodes de diagnostic indirectes telles que les épreuves immuno-enzymatique et d'inhibition de l'hémagglutination, et à une méthode de détection directe des séquences virales par amplification en chaîne par polymérase quantitative en temps réel couplée à une transcription inverse (qRT-PCR). Aucun échantillon positif n'a été détecté par qRT-PCR. Les taux de séropositivité respectivement à l'influenza aviaire et à la maladie de Newcastle étaient, chez les volailles prélevées à Araguaiana, de 0,7 % et 19,6 % en 2016, et de 0,5 % et 17,2 % en 2019 ; chez les volailles prélevées à Cáceres, ils étaient de 0,8 % et 32,3 % en 2016, et de 7,0 % et 38,1 % en 2019. Les anticorps détectés à Cáceres en 2019 appartenaient aux sous-types H1, H4, H6 et H14 du virus de l'influenza aviaire. L'analyse spatiale a révélé une concentration importante d'élevages ayant des volailles séropositives dans la zone urbaine de Cáceres, indiquant une activité des virus de l'influenza aviaire et de la maladie de Newcastle dans cette région. Aucune circulation des sous-types H5 et H7 à déclaration obligatoire du virus de l'influenza aviaire ni du virus de la maladie de Newcastle n'a été mise en évidence chez les volailles de basse-cour élevées autour des sites d'oiseaux migrateurs dans l'état du Mato Grosso. Les résultats de cette étude étayent les données d'après lesquelles les volailles de basse-cour des zones urbaines deviennent des sources d'infection pour d'autres espèces d'oiseaux à la faveur d'une circulation de souches faiblement pathogènes ; il est donc nécessaire de renforcer la surveillance dans cette population.

Los biomas de Pantanal y Cerrado, situados en el estado de Mato Grosso, albergan espacios frecuentados por aves migratorias en los municipios de Cáceres y Araguaiana, respectivamente. Debido a la falta de estudios al respecto, se desconocen los niveles de actividad de los virus de la influenza aviar (IA) y de la enfermedad de Newcastle (EN) en las aves de corral caseras de estas zonas. Teniendo en cuenta el riesgo de introducción en el Brasil de la IA y la EN por conducto de aves migratorias, así como la importancia de una vigilancia activa para la detección y prevención de enfermedades con fines de control oficial, para los veterinarios de los servicios públicos resulta más rápido, práctico y barato vigilar esas poblaciones de aves de corral. Los autores describen un estudio encaminado a comprobar, en los años 2016 y 2019, la actividad de los virus de la IA y la EN en bandadas caseras de aves de corral criadas cerca de los antedichos espacios de aves migratorias. Tras obtener muestras séricas e hisopados cloacales y traqueales de pollos, pavos, codornices, patos y gansos, se analizaron las muestras con técnicas de diagnóstico indirecto (ensayo inmunoenzimático y prueba de inhibición de la hemaglutinación) y de detección directa de secuencias víricas (retrotranscripción acoplada a reacción en cadena de la polimerasa cuantitativa en tiempo real: qRT-PCR). No se detectó ninguna muestra positiva por qRT-PCR. En cuanto a las tasas de seropositividad para la IA y la EN, en Araguaiana resultaron positivas el 0,7% y el 19,6%, respectivamente, de las aves analizadas en 2016, por un 0,5% y un 17,2% en 2019, mientras que en Cáceres lo fueron el 0,8% y el 32,3% en 2016 y el 7,0% y el 38,1% en 2019. En 2019 se identificaron en Cáceres anticuerpos correspondientes a los subtipos H1, H4, H6 y H14 del virus de la influenza aviar. El análisis espacial puso de relieve una aglomeración de fincas con aves de corral seropositivas en la zona urbana de Cáceres, hecho indicativo de que en la zona hay actividad de los virus de la IA y la EN. El estudio no evidenció circulación alguna de los subtipos H5 y H7 del virus de la IA, que son de declaración obligatoria, ni del virus de la EN en las aves de corral caseras criadas en los alrededores de los espacios del estado de Mato Grosso que albergan aves migratorias. Los resultados del estudio parecen avalar los datos que indican que la circulación de cepas poco patógenas en zonas urbanas hace de las bandadas caseras una posible fuente de infección para otras aves, razón por cual es tanto más necesario redoblar la vigilancia de estas poblaciones de aves de corral.

Phoretic mites (Rhinoseius spp.) in Apodiformes from Cerrado and Pantanal Biomes in midwestern Brazil.

Nasal mites are commonly found in hummingbirds (Apodiformes). In most cases, endoparasitic mites were reported to parasitize the respiratory system, particularly the anterior nasal chambers, larynx, trachea, lungs, and the air and conjunctival sacs. However, some mites are only carried by hummingbirds, because flowers serving as a nutrient source for these small mites, such as for Apodiformes, a tropical nectar-feeding in their natural habitat. From August 2012 to May 2014, humminbirds were captured using mist nets, and examined for the presence of nasal mites (identified according to specific keys) in the Pantanal, and Cerrado biomes, from the Mato Grosso state, midwestern Brazil. Overall, 76 Apodiform specimens, from the Trochilidae family were captured, and 20 female nasal mites, identified as being from the Rhinoseius genus, were collected from eight hosts (10.5%), of the following species: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura, and Thalurania furcata. The Rhinoseius spp. has been reported on, in many ecosystems in the Americas, including Brazil, however, this is the first report on Apodiformes from the Pantanal biome. Phoretic mites are not responsible for direct damage to the population of Apodiformes, as they are not pathogenic. However, they compete for food with hummingbirds and decrease the quantity of food available in the environment. They also affect the reproductive dynamics of plants, feed on pollen, and interfere with the intricacies of the biodiversity where they live.

Molecular identification of Ehrlichia sp. in a beef cattle from Brazilian Cerrado - case report / Identificação molecular de Ehrlichia sp em um bovino do Cerrado brasileiro - relato de caso

Ehrlichia infections in cattle are frequent in Africa but have also been reported in Brazil and North America. This paper reports natural infection by Ehrlichia sp. associated with Babesia bigemina and Anaplasma marginale in a calf in the municipality of Campo Grande, state of Mato Grosso do Sul, Brazil, presenting polioencephalomalacia. The molecular evidence, based on a fragment of the dsb gene, indicates a species of Ehrlichia genetically related to Ehrlichia canis and other species of the genus found in the tick Rhipicephalus (Boophilus) microplus and a calf from Brazil (99 to 100% identity). It was not possible to associate the clinical signs with Ehrlichia infection due to co-infections and histological evidence of another disease. However, the circulation of the bacteria in bovines in Brazilian Cerrado was confirmed and more attention should be given to clinical suspicion of tick-borne pathogens in cattle to clarify the pathogenic potential of Ehrlichia sp.(AU)

Infecções por Ehrlichia em bovinos são frequentes na África, mas também foram relatadas no Brasil e na América do Norte. Este artigo relata uma infecção natural por Ehrlichia sp. associado a Babesia bigemina e Anaplasma marginale em um bezerro, no município de Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil, o qual apresentava polioencefalomalácia. A evidência molecular, baseada em um fragmento do gene dsb, indica uma espécie de Ehrlichia geneticamente relacionada a Ehrlichia canis e outras espécies do gênero encontradas no carrapato Rhipicephalus (Boophilus) microplus e em um bezerro do Brasil (99 a 100% de identidade). Não foi possível associar os sinais clínicos à infecção por Ehrlichia devido a coinfecções e evidências histológicas de outra doença. No entanto, a circulação da bactéria em bovinos no Cerrado brasileiro foi confirmada, e mais atenção deve ser dada à suspeita clínica de patógenos transmitidos por carrapatos em bovinos para esclarecer o potencial patogênico de Ehrlichia sp.(AU)

Spatial distribution and risk factors for equine infectious anaemia in the state of Mato Grosso, Brazil.

The prevalence of equine infectious anaemia (EIA) in the three biomes of the state of Mato Grosso (Amazon, Cerrado and Pantanal) was estimated. Serum samples were collected from 3,858 equines in 1,067 herds between Septemberand December 2014. The agar gel immunodiffusion (AGID) assay was used to detect EIA virus antibodies, and if a herd contained a seropositive animal itwas classified as a focus. The prevalence rates were 17.2% (95% confidence interval [CI]: 14.9-19.8%) for herds and 6.6% (95% CI: 5.8-7.5%) for animals. The Pantanal region showed the highest prevalence rates: 36.1% (95% CI: 30.8-41.7%) for herds and 17.0% (95% CI: 14.7-19.6%) for animals. The spatial distribution of relative risk was calculated according to the kernel density, which revealed three major clusters with the highest prevalence rates occurring in the north-western(Amazon biome), north-eastern (Cerrado biome) and southern (Pantanal biome)regions. A high spatial correlation was found among ranches, with high intra-herd prevalence rates located in the Amazon and Cerrado biomes, but the highest spatial correlation with EIA foci was found in the Pantanal biome. Variables related to ranch management, reflecting human influence, were associated with positive equines. Based on the results, it can be concluded that EIA is present in all biomes of the state, and that the risk factors are associated with human interference in the transmission process. Given this situation, the EIA control programme should be re-evaluated and more prophylactic measures should be adopted to control the disease.

Les auteurs présentent les résultats d'une estimation de la prévalence de l'anémie infectieuse des équidés (AIE) dans les trois biomes de l'état du Mato Grosso (l'Amazonie, le Cerrado et le Pantanal) réalisée de septembre à décembre2014 à partir d'échantillons de sérum collectés chez 3 858 équidés dans1 067 troupeaux. La méthode d'immunodiffusion sur gélose était utilisée pour détecter les anticorps anti-AIE. En cas de test positif chez un individu, le troupeau était classé comme un foyer. La prévalence par troupeau était de 17,2 % (intervalle de confiance à 95 % [IC 95 %] de 14,9 à 19,8) tandis que la prévalence individuelle était de 6,6 % (IC 95 % de 5,8 à 7,5). La prévalence la plus élevée était enregistrée dans la région du Pantanal : 36,1 % (IC 95 % de 30,8 à 41,7) par troupeaux et17,0 (IC 95 % de 14,7 à 19,6) à l'échelle des individus. La distribution spatiale du risque relatif estimée par noyau montre trois grappes de prévalence élevée dans le nord-ouest (biome de l'Amazonie), le nord-est (biome du Cerrado) et le sud (biome du Pantanal). Si une corrélation spatiale forte est observée dans les élevages des biomes de l'Amazonie et du Cerrado où la prévalence intra-troupeau est élevée, la corrélation spatiale la plus élevée avec les foyers d'AIE se trouve dans le biome du Pantanal. Une association a été constatée entre les équidés testés positifs et les variables descriptives liées aux pratiques d'élevage, ce qui traduit l'importance de l'influence humaine. À partir de ces résultats, on peut conclure que l'AIE est présente dans l'ensemble des biomes de l'état et que les facteurs de risque sont associés à l'interférence humaine dans le processus de transmission. Ainsi, une réévaluation du programme de lutte contre l'AIE serait indiquée avec plus de mesures prophylactiques afin de contrôler la maladie.

Los autores describen el proceso seguido para estimar la prevalencia de anemia infecciosa equina en los tres biomas presentes en el estado de Mato Grosso (Amazonia, Cerrado y Pantanal). Entre septiembre y diciembre de 2014 se extrajeron muestras a 3.858 equinos de 1.067 rebaños, a las que se aplicó la técnica de inmunodifusión en gel de agar para detectar anticuerpos contra el virus de la anemia infecciosa equina: todo rebaño en el que hubiera un animal seropositivo era considerado un foco. La tasa de prevalencia de rebaños infectados resultó del 17,2% (intervalo de confianza [IC] al 95%: 14,9­19,8) y la de individuos infectados del 6,6% (IC 95%: 5,8­7,5). Las tasas más elevadas se observaron en la región de Pantanal: un 36,1% (IC 95%: 30,8­41,7) de prevalencia de rebaño y un 17,0% (IC 95%: 14,7­19,6) de prevalencia individual. La distribución espacial del riesgo relativo se determinó con arreglo a la densidad kernel, proceso que reveló la presencia de tres grandes conglomerados: las mayores tasas de prevalencia se situaban en las regiones del noroeste (en el caso del bioma amazónico), el noreste (biomade Cerrado) y el sur (bioma de Pantanal). Se observó que existía una estrecha correlación espacial entre explotaciones, y aunque en los biomas de la Amazonia y Cerrado había elevadas tasas de prevalencia intrarrebaño, fue en el bioma de Pantanal donde se observó la correlación espacial más estrecha con los focos de anemia infecciosa equina. La presencia de equinos seropositivos venía asociada a variables relacionadas con la gestión de las explotaciones, hecho que pone de relieve la influencia humana en la cuestión. A tenor de los resultados, cabe concluir que la anemia infecciosa equina está presente en todos los biomas del estado y que los factores de riesgo guardan relación con la interferencia humana en el proceso de transmisión. Ante tal situación, convendría evaluar de nuevo el programa de lucha contra la anemia infecciosa y poner mayor acento en las medidas profilácticas para combatir la enfermedad.

Phoretic mites (Rhinoseius spp.) in Apodiformes from Cerrado and Pantanal Biomes in midwestern Brazil

Abstract Nasal mites are commonly found in hummingbirds (Apodiformes). In most cases, endoparasitic mites were reported to parasitize the respiratory system, particularly the anterior nasal chambers, larynx, trachea, lungs, and the air and conjunctival sacs. However, some mites are only carried by hummingbirds, because flowers serving as a nutrient source for these small mites, such as for Apodiformes, a tropical nectar-feeding in their natural habitat. From August 2012 to May 2014, humminbirds were captured using mist nets, and examined for the presence of nasal mites (identified according to specific keys) in the Pantanal, and Cerrado biomes, from the Mato Grosso state, midwestern Brazil. Overall, 76 Apodiform specimens, from the Trochilidae family were captured, and 20 female nasal mites, identified as being from the Rhinoseius genus, were collected from eight hosts (10.5%), of the following species: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura, and Thalurania furcata. The Rhinoseius spp. has been reported on, in many ecosystems in the Americas, including Brazil, however, this is the first report on Apodiformes from the Pantanal biome. Phoretic mites are not responsible for direct damage to the population of Apodiformes, as they are not pathogenic. However, they compete for food with hummingbirds and decrease the quantity of food available in the environment. They also affect the reproductive dynamics of plants, feed on pollen, and interfere with the intricacies of the biodiversity where they live.

Resumo Os ácaros nasais são comumente encontrados em beija-flores (Apodiformes). Na maioria dos casos, os ácaros foram relatados como endoparasitas, parasitando o sistema respiratório, particularmente as câmaras nasais anteriores, a laringe, a traqueia, os pulmões e os sacos aéreos e conjuntivais. No entanto, alguns ácaros são transportados apenas por beija-flores, pois flores servem como fonte de nutrientes para esses pequenos ácaros, assim como para Apodiformes tropicais alimentados de néctar em seu habitat natural. De agosto de 2012 a maio de 2014, beija-flores foram capturadas com redes de neblina e examinadas quanto à presença de ácaros nasais (identificados de acordo com chaves específicas) nos biomas Pantanal e Cerrado, no estado do Mato Grosso, Centro-Oeste do Brasil. No total, 76 exemplares Apodiformes da família Trochilidae foram capturados e 20 fêmeas de ácaros nasais, identificados como pertencentes ao gênero Rhinoseius, foram coletados de oito hospedeiros (10,5%), das seguintes espécies: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura e Thalurania furcata. Rhinoseius spp. foi relatado em muitos ecossistemas nas Américas, incluindo o Brasil, no entanto, este é o primeiro relato em Apodiformes do bioma Pantanal. Os ácaros foréticos não são responsáveis por danos diretos à população de Apodiformes, pois não são patogênicos. No entanto, eles competem por comida com beija-flores e diminuem a quantidade de comida disponível no ambiente. Eles também afetam a dinâmica reprodutiva das plantas, se alimentam de pólen e interferem nas interações da biodiversidade em que vivem.

First record of Pseudoryzomys simplex (Cricetidae, Sigmodontinae) in a flooded area of the Pantanal, Brazil / Primeiro registro de Pseudoryzomys simplex (Cricetidae, Sigmodontinae) em área alagada do Pantanal, Brasil

Abstract Pseudoryzomys simplex is a small to medium sized terrestrial rodent confined to lowland open areas with strong seasonal rainfall throughout the Chaco, Cerrado and Caatinga. Despite its extensive range, the species is difficult to trap. In this report we provide the first record of P. simplex in the Pantanal, where three specimens were collected in a pasture of exotic grass. The specimens are morpometrically similar to the population from Paraguay (Chaco). In this sense, our report shows how interesting a taxonomic review of the species would be to better understand the real significance of the geographic variation herein observed.

Resumo Pseudoryzomys simplex é um roedor terrestre de pequeno a médio porte que ocorre em áreas abertas de planícies com fortes precipitações sazonais ao longo dos Chaco, Cerrado e Caatinga. Apesar de sua extensa distribuição, a espécie é difícil de ser capturada. No presente estudo, fornecemos o primeiro registro de P. simplex no Pantanal, onde três espécimes foram coletados em uma pastagem de capim exótico. Os espécimes são morfometricamente semelhantes à da população do Paraguai (Chaco). Neste sentido, o nosso relatório mostra quão interessante seria uma revisão taxonômica das espécies para melhor compreender o significado real da variação geográfica aqui observada.

Endoparasites of wild animals from three biomes in the State of Mato Grosso, Brazil / Endoparasitas de animais silvestres de três biomas do Mato Grosso, Brasil

The population of wild animals is regulated by many biotic and abiotic factors, and parasites are a biotic factor that affects the dynamic and density of host populations. From 2002 to 2014, 62 wild animals from the biomes Pantanal, Amazon, and "Cerrado" (or Savanna), which died in attendance in the veterinary hospital or have been road-killed, underwent necropsy for parasitological examination. Overall, 36 species of parasites were identified from 24 host species. Among the parasites, the most prevalent order was Oxyurida (29.1%), followed by Strongylida (20.9%), Spirurida (19.4%), Ascaridida (16.2%), Pentastomida (3.2%), Echinostomida (3.2%), Gygantorhynchia (3.2%), Rhabditida (1.6%), Plagiorchiida (1.6%), and Monilimorfida (1.6%), especially nematodes, which have more biotic potential and is more easily adapted to the environment than other classes. The occurrence of endoparasites was observed more frequently in endothermic than ectothermic animals, and herein is reported eleven new host occurrences for endoparasites in wild animals. The study has contributed to the knowledge on the biodiversity of parasites in wild animals from three biomes in central-western Brazil.(AU)

Populações de animais selvagens são reguladas por diversos fatores bióticos e abióticos, e parasitas são um fator biótico que afetam a dinâmica e a densidade de populações. De 2002 até 2014, 62 animais silvestres provenientes dos biomas Pantanal, Amazônia e Cerrado, que vieram a óbito no atendimento do hospital veterinário ou foram encontrados atropelados em rodovias, foram submetidos à necropsia parasitológica. Ao todo 36 espécies de parasitas foram identificadas em 24 espécies de hospedeiros. Entre os parasitas, a ordem mais prevalente foi Oxyurida (29,1%), seguida por Strongylida (20,9%), Spirurida (19,4%), Ascaridida (16,2%), Pentastomida (3,2%), Echinostomida (3,2%), Gygantorhynchia (3,2%), Rhabditida (1,6%), Plagiorchiida (1,6%) e Monilimorfida (1,6%), destacando-se os nematódeos, por seu maior potencial biótico e facilidade de adaptação ao meio do que as demais classes. A maior ocorrência de endoparasitas foi observada em animais endotérmicos que ectotérmicos, e este estudo registra onze novas ocorrências de hospedeiros para endoparasitas de animais selvagens. O estudo contribui para o conhecimento da biodiversidade de parasitas em animais silvestres dos três biomas do Centro-Oeste do Brasil.(AU)

First record of Pseudoryzomys simplex (Cricetidae, Sigmodontinae) in a flooded area of the Pantanal, Brazil.

Pseudoryzomys simplex is a small to medium sized terrestrial rodent confined to lowland open areas with strong seasonal rainfall throughout the Chaco, Cerrado and Caatinga. Despite its extensive range, the species is difficult to trap. In this report we provide the first record of P. simplex in the Pantanal, where three specimens were collected in a pasture of exotic grass. The specimens are morpometrically similar to the population from Paraguay (Chaco). In this sense, our report shows how interesting a taxonomic review of the species would be to better understand the real significance of the geographic variation herein observed.

A survey of tick-borne pathogens in dogs and their ticks in the Pantanal biome, Brazil.

Tick and blood samples collected from domestic dogs in the Brazilian Pantanal were tested by molecular methods for the presence of tick-borne protozoa and bacteria. Among 320 sampled dogs, 3.13% were infected by Babesia vogeli (Piroplasmida: Babesiidae), 8.75% by Hepatozoon canis (Eucoccidiorida: Hepatozoidae), 7.19% by Anaplasma platys (Rickettsiales: Anaplasmataceae), and 0.94% by an unclassified Anaplasma sp. In three tick species collected from dogs, the following tick-borne agents were detected: (a) B. vogeli, An. platys and Ehrlichia canis (Rickettsiales: Anaplasmataceae), infecting Rhipicephalus sanguineus sensu lato (Ixodida: Ixodidae) ticks; (b) H. canis, an unclassified Anaplasma sp. and Rickettsia amblyommii (Rickettsiales: Rickettsiaceae), infecting Amblyomma cajennense sensu lato (Ixodida: Ixodidae) ticks, and (c) Rickettsia sp. strain Atlantic rainforest, an emerging human pathogen, infecting Amblyomma ovale ticks. Molecular analysis, based on a mitochondrial gene, revealed that the Am. cajennense s.l. ticks of the present study corresponded to Amblyomma sculptum, a member of the Am. cajennense species complex, and that Rh. sanguineus s.l. belonged to the tropical lineage. Whereas dogs are exposed to a number of tick-borne bacterial and protozoan agents in the Pantanal biome, humans are potentially exposed to infection by spotted fever group rickettsiae (e.g. R. amblyommii and Rickettsia sp. strain Atlantic rainforest) because both Am. sculptum and Am. ovale are among the most important human-biting ticks in Brazil.

Detecção de Theileria equi e Babesia caballi e anticorpos anti-Ehrlichia spp. em equídeos do Pantanal Mato-Grossense, Brasil / Detection of Theileria equi, Babesia caballi and anti-Ehrlichia spp antibodies in equides from the Pantanal of Mato Grosso State

O presente estudo avaliou equídeos de 19 fazendas da região do Pantanal Mato-Grossense, sendo 121 equídeos testados pela reação em cadeia pela polimerase (PCR), para detectar fragmentos dos genes dos seguintes gêneros: Babesia, Theileria, Anaplasma, Ehrlichia, e Neorickettsia, e pela reação de imunofluorescência indireta (RIFI), para detectar anticorpos anti-Ehrlichia spp. Das amostras testadas na PCR, 17 (14,0%) animais de nove (47,3%) fazendas foram positivos. Das amostras positivas, 16 foram 100% idênticas a sequencias de Theileria equi e uma foi 99% similar à sequência de Babesia caballi, todas disponíveis no GenBank. Pela RIFI, 48 (39,6%) equídeos foram soropositivos para antígenos de E. canis, sendo 40 (83,3%) amostras com títulos de 40 e oito (16,6%) com títulos de 320. Todas as fazendas avaliadas (100%) apresentaram equídeos soropositivos. Os resultados do presente estudo demonstram que T. equi e B. caballi infectam equinos na região, e a presença de anticorpos anti-Ehrlichia spp. indica a circulação de espécies antigenicamente relacionadas aos gêneros Ehrlichia e Anaplasma, apesar de a negatividade nos exames de PCR indicar provável processo crônico desses agentes.

The present study evaluated 121 equids from 19 ranches in the Pantanal region of Mato Grosso State through Polimerase Chain Raction (PCR) to detect Babesia, Theileria, Anaplasma, Ehrlichia and Neorickettsia partial genes and the Imunofluorescent Antibody Test (IFAT) to evaluate anti-Ehrlichia spp. antibodies. From the total tested in PCR, 17 (14.0%) equids from 9 (47.3%) farms were positive, and 16 yielded amplicons 100% identical to Theileria equi and one presented 99% similarity to Babesia caballi available on GenBank. Forty eight (39.6%) equids were positive by IFAT and 40 showed titers of 40 (83.3%) and 8 showed titers of 320 (16.6%). All ranches (100%) presented seropositive equids. Our results showed that T. equi and B. caballi are infecting equids in the region and the presence of anti-Ehrlichia antibodies suggests that species closely related to the genera Ehrlichia and Anaplasma are circulating among the equid local population. Moreover, the negative results in PCR is possibly related to the chronic infection phase.

Development and evaluation of a loop-mediated isothermal amplification assay for detection of Ehrlichia canis DNA in naturally infected dogs using the p30 gene.

Canine monocytic ehrlichiosis (CME) is a common tick-borne disease caused by the rickettsial bacterium Ehrlichia canis (Rickettsiales: Anaplasmataceae). In view of the different stages and variable clinical signs of CME, which can overlap with those of other infections, a conclusive diagnosis can more readily be obtained by combining clinical and hematological evaluations with molecular diagnostic methods. In this study, a loop-mediated isothermal amplification (LAMP) assay targeting the p30 gene of E. canis was developed. The assay was developed using DNA extracted from E. canis-infected cultures of the macrophage cell line DH82 and samples from dogs testing positive for E. canis DNA by PCR. The LAMP assay was compared to a p30-based PCR assay, using DNA extracted from EDTA-anticoagulated blood samples of 137 dogs from an endemic region in Brazil. The LAMP assay was sensitive enough to detect a single copy of the target gene, and identified 74 (54.0%) E. canis DNA-positive samples, while the p30 PCR assay detected 50 positive samples (36.5%) among the field samples. Agreement between the two assays was observed in 42 positive and 55 negative samples. However, 32 positive samples that were not detected by the PCR assay were identified by the LAMP assay, while eight samples identified as E. canis-positive by PCR showed negative results in LAMP. The developed E. canis LAMP assay showed the potential to maximize the use of nucleic acid tests in a veterinary clinical laboratory, and to improve the diagnosis of CME.

Genetic diversity of Ehrlichia canis in Brazil.

Canine monocytic ehrlichiosis is a highly prevalent disease in Brazil, where the genetic diversity of Ehrlichia canis remains undefined. In this study, we used the TRP36 gene to examine the genetic diversity of E. canis strains from naturally infected dogs residing in five distinct geographic regions in Brazil. E. canis DNA was detected in 82/126 (65%) dogs by dsb-specific PCR and E. canis was isolated in cell culture from 13 dogs. Sequences obtained from dsb genes amplified from the isolates were identical to the US E. canis strain. An extended molecular characterization based on the TRP36 gene identified two major genogroups based on differences among eight isolates. Isolates with tandem repeat amino acid sequence (TEDSVSAPA) identical to the previously reported TRP36 sequence were found in the midwest, northeast and southeast regions of Brazil, and classified into the US genogroup. A novel Brazilian genotype with a different tandem repeat sequence (ASVVPEAE) was also identified in midwest, northern and southern regions. Similarity in the N-terminal sequence of a US genogroup member with the Brazilian genogroup suggested that genomic recombination between the two genogroups may have occurred. Other subtypes within the Brazilian genogroup were also identified using C-terminal amino acid divergence. We identified two distinct major Brazilian genogroups and several subtypes based on analysis of TRP36, and such information will be useful for further genotyping and possible associations with disease severity, understanding of the genetic and antigenic variability of E. canis, and for developing strain-specific vaccines and diagnostic methods based on TRP36.

Ehrlichia canis in dogs in a semiarid region of Northeastern Brazil: serology, molecular detection and associated factors.

This study investigated infection by Ehrlichia spp. agents by PCR, immunofluorescence assay test (IFAT), and by Giemsa-stained blood smears in 108 dogs from a semiarid region of the state of Paraíba, Northeastern Brazil. Seventy-five (69.4%) of the 108 dogs were found to be seropositive to Ehrlichia canis, while only four dogs (3.7%) were positive in real-time PCR for E. canis. In six dogs (5.6%) E. canis-like morulae were observed in monocytes. Animals that stayed in environment whose floor was dried dirt, and dogs whose owners reported low frequency of cleaning the dog environment had higher (P<0.05) PCR positivity for E. canis. Increasing seropositivity was found in older dogs (P=0.012). This study provides the first molecular detection of E. canis in the semiarid region of Northeastern Brazil.

Canine distemper virus and Toxoplasma gondii co-infection in dogs with neurological signs / Co-infecção pelo vírus da cinomose canina e Toxoplasma gondii em cães com sinais neurológicos

O presente estudo relata a ocorrência de co-infecção entre o vírus da cinomose canina (CDV) e Toxoplama gondii em cães com sinais neurológicos. Amostras de soro e tecido nervoso (pos-mortem) de 21 cães, suspeitos de cinomose canina foram analisadas pela Reação de Imunofluorecência indireta (RIFI) para pesquisa de anticorpos contra T. gondii e N. caninum e por RT-PCR para CDV. Dezessete (80,9 por cento) cães foram positivos para o CDV pela RT-PCR e 8 (38,1 por cento) foram positivos para anticorpos contra T. gondii. Sete cães (41,1 por cento) apresentaram-se positivos para ambos agentes, caracterizando processo de co-infecção. Somente 1 (4,7 por cento) cão foi soropositivo para N. caninum (RIFI=100), entretanto este mesmo animal foi positivo para T. gondii (RIFI=4096) e para CDV (RT-PCR).

First isolation and molecular characterization of Ehrlichia canis in Costa Rica, Central America.

The present study investigated Ehrlichia species in blood samples from dogs suspected of clinical ehrlichiosis, using molecular and isolation techniques in cell culture. From a total of 310 canine blood samples analyzed by 16S rRNA nested PCR, 148 (47.7%) were positive for Ehrlichia canis. DNA from Ehrlichia chaffeensis or Ehrlichia ewingii was not detected in any sample using species-specific primers in separated reactions. Leukocytes from five PCR-positive dogs were inoculated into DH82 cells; successful isolation of E. canis was obtained in four samples. Partial sequence of the dsb gene of eight canine blood samples (including the five samples for in vitro isolation) was obtained by PCR and their analyses through BLAST showed 100% of identity with the corresponding sequence of E. canis in GenBank. This study represents the first molecular diagnosis, isolation, and molecular characterization of E. canis in dogs from Costa Rica.

Anticorpos anti-Leptospira spp. em ovinos do município de Monte Negro, estado de Rondônia / Anti-Leptospira spp. antibodies in ovines from Monte Negro municipality, Rondonia state, Brazil

O presente estudo determinou a prevalência de anticorpos anti-Leptospira spp. em ovinos do Município de Monte Negro, RO. Foram examinados soros de 141 ovinos de raça, idade e sexo variados provenientes de 15 fazendas, pela técnica de Soroaglutinação Microscópica. Doze (80,0%) propriedades apresentaram pelo menos um animal reagente. Títulos de anticorpos iguais ou superiores a 100 foram detectados em 47 (33,3%) animais, e os sorovares mais frequentes foram Patoc (29,7%), Autumnalis (14,8%), Pyrogenes (10,6%), Australis (4,2%), Bratislava (4,2%), Hardjo (4,2%), Icterohaemorrhagiae (4,2%), Castellonis (2,1%) e Hebdomadis (2,1%). Em 11 (23,4%) soros não foi possível a determinação do provável sorovar envolvido na reação. Alerta-se também para a possibilidade de infecção no homem, tendo em vista as características regionais de fronteira agrícola amazônica.

The present study determined the prevalence of anti-Leptospira spp.antibodies in 141 ovines from 15 farms of the Monte Negro Municipality, Rondonia State, Brazil, by the microscopic agglutination test. Twelve (80.0%) farms presented at least 1 reactive animal. Antibodies titers of ? 100 were detected in 47 (33.3%) animals, the most frequent serovars being Patoc (29.7%), Autumnalis (14.8%), Pyrogenes (10.6%), Australis (4.2%), Bratislava (4.2%), Hardjo (4.2%), Icterohaemorrhagiae (4.2%), Castellonis (2.1%) and Hebdomadis (2.1%). In 11 (23.4%) sera it was not possible to determine the most frequent serovar involved. The results raise a warning as to the possibility of infection in the human being by Leptospira in light of the regional characteristics of the Amazon agricultural frontier.

Fatores de risco associados à ocorrência de anticorpos anti-Leptospira spp. em cães do município de Monte Negro, Rondônia, Amazônia Ocidental Brasileira / Risk factors associated with anti-Leptospira spp antibodies occurrence in dogs from Monte Negro County, Rondônia, Brazilian Western Amazon

Foram testados, pela técnica de soroaglutinação microscópica aplicada à leptospirose, 329 cães provenientes do município de Monte Negro, RO, dos quais 156 eram da área urbana e 173 da área rural. Simultaneamente foi aplicado questionário para verificar a existência de possíveis fatores de risco pela regressão logística. Abordaram-se questões referentes a idade, sexo, dieta, tipo de criação, ambiente, contato com outras espécies e hábito de caça. Foram detectadas reações com títulos >100 em 27,3 por cento, com 90 cães positivos ao agente, das quais 23,7 por cento eram da área (37/156) urbana e 30,6 por cento (53/173), da área rural (P>0,05). Os sorovares predominantes, reatores com títulos mais elevados, foram Autumnalis (22 por cento), Pyrogenes (12 por cento), Canicola (10 por cento) e Shermani (7,5 por cento). Cães com idade acima de 12 meses apresentaram maior ocorrência de anticorpos quando comparados aos cães mais jovens (P<0,05). Dentre os fatores de risco analisados, foram significativos a alimentação (dieta à base de ração comercial - odds ratio: 3,3; intervalo de confiança: 95 por cento: 1,2 - 9,2; P=0,02) e o sexo (macho - odds ratio: 2,3; intervalo de confiança: 95 por cento: 1,3 - 3,9; P=0,003). Ressalta-se a ocorrência de reações para sorovares mantidos na natureza por animais silvestres.

The microscopic agglutination test was applied to 329 samples taken from 156 dogs from urban area and 173 from rural areas of Monte Negro County, Rondônia State, Brazil, to determine anti-Leptospira spp. antibodies. A survey was concomitantly done to detect eventual risk factors thru the use of logistic regression. Studied variables were age, sex, diet, management, environment, contact with other species and hunting habit. Titers >100 were detected in 27.3 percent (90/329) of the dogs, being 23.7 percent (37/156) urban and 30.6 percent (53/173) rural dogs. The most frequent serovars were Autumnalis (22.0 percent), Pyrogenes (12.0 percent), Canicola (10.0 percent) and Shermani (7.5 percent). Dogs older than 12 months showed higher positive frequencies than younger animals (P<0.05). Risk factor were associated with commercial food as compared to homemade food (odds ratio: 3.3; 95 percent confidence interval : 1.3 - 3.9; P=0.02) and associated with sex, with higher occurrence in males than in females (odds ratio: 2.3; 95 percent confidence interval: 1.3 - 3.9; P=0.003). It was emphasized the serological occurrence of serovars kept and spread in nature by wild animals.